For each payment_method, count the orders as orders and sort with the most used method first.
payment_method
orders
3 rows with columns payment_method, orders
Run your code to see the output here.