Emails were typed with random capitals and stray spaces. Treating emails as equal after trimming spaces and lower-casing, list clean_email and copies for emails that appear more than once.
2 rows with columns clean_email, copies
Run your code to see the output here.